Prevod od "život je" do Srpski


Kako koristiti "život je" u rečenicama:

Život je těžký, když nevíte, kdo jste.
Život je težak kad ne znaš tko si.
Můj život je teď trochu komplikovaný.
Moj život je malo komplikovan trenutno.
Váš život je v našich rukou.
Život vam je u našim rukama.
Můj život je ve vašich rukách.
Moj život je u tvojim rukama.
Tvůj život je v mých rukách.
Tvoj život je u mojim rukama.
Život je jedna veselá písnička, když ji máte s kým zpívat.
Život je sreæna pesma - Kada je tu neko - Na tvojoj strani da peva
Můj život je stejný jako ten váš...
Ali moj život je slièan vašem...
Můj život je v tvých rukách.
Moj je život u tvojim rukama.
Jeho život je ve vašich rukou.
Život mu je u tvojim rukama, Liberty.
Jestli Michael má to mylné přesvědčení, že Sářin život je v nebezpečí, tak si najde cestu zpátky do toho vězení.
Ako je Michael uvjeren da je Sarin život ugrožen, naæi æe naèin da uðe u taj zatvor.
Celý můj život je jeden velký vtip.
Moj je život... Jedan veliki vic.
Já ti nevím, tvůj život je tak nevinný.
Не знам. Твој живот је тако детињаст.
Ten život je pryč a všichni, kteří do něj patřili.
To je život, prolazi i nitko nije pošteðen.
Můj meč je tvůj, můj život je tvůj, mé srdce je tvé.
Moj maè je tvoj, moj život je tvoj, moje srce je tvoje.
Říkal, že život je svině, a pak člověk umře a vykrvácí jako prase na porážce.
On veli da je život kurva, a zatim krepaš, krvareæi kao zaklana svinja.
Anno, tvůj život je v nebezpečí.
Ана, твој живот је у опасности.
Neměj strach, tvůj život je u konce.
Pa, ne brinite, Vaš je život gotov.
Chlap, co mi zničil život, je v trapu, a má dcera taky.
čovjek koji mi je uništio život je duh, kao i moja kći.
Uvědomte si, že život je posvátné stvoření.
Podseæam vas da je život sveta kreacija.
Můj život je ve vážném nebezpečí.
Moj život je u smrtnoj opasnosti.
Její život je ve vašich rukou.
Njen život je u vašim rukama.
Život je nekonečný seriál nehod s občasnými šťastnými reklamními bloky.
Život je beskrajna serija nesreæa isprekidana kratkim periodima sreæe, poput reklamnih blokova.
Tvůj život je ještě nudnější než ten můj.
Tvoj život je dosadniji èak i od mog.
Můj život je ve vašich rukou.
Мој живот је у твојим рукама.
Dokud je život, je i naděje.
Dok ima života, ima i nade.
Já uvažuji spíš takto: život je bordel, ukliď ho, zorganizuj ho a rožkatulkuj ho do krabic.
da je život neuredan, volite ga. A ja sam više - život je neuredan, očistite ga, organizujte, i stavite ga u kutije sa pregradama.
a uvědomila jsem si, že můj život je úplně mimo rovnováhu.
Схватила сам да ми је живот потпуно неуравнотежен.
Tito tuleni kroužkovaní také žijí neustále venku, celý jejich život je spojený s ledem.
I one ceo svoj životni ciklus provedu vezane za morski led.
Veškerý život je ovládán propojením - od jednobuněčných, přes mnohobuněčné, až po úroveň ekosystémů.
Sav život je kontrolisan od strane mreža - od unutarćelijskih preko višećelijskih preko nivoa ekosistema.
Takže v mé práci slýchám, že život je těžký, vztahy jsou plné riskování.
У свом послу чујем како је живот тежак, односи су пуни ризика.
V naší době vzrůstajících rozptýlení je důležitější než kdy dříve najít cesty, jak si zachovat perspektivu a pamatovat si, že život je krátký a křehký.
U ovom dobu povećanog ometanja važnije je nego ikad naći načine da ostvarimo perspektivu i da upamtimo da je život kratak i nežan.
A konečně třetím principem je toto: Lidský život je ve své podstatě tvůrčí.
A treći princip je da je ljudski život u osnovi kreativan.
Dobrý život je postaven na dobrých vztazích.
Dobar život se gradi dobrim vezama.
První šťastný život je příjemný život.
Prvi srećni oblik života je zadovoljan život.
Takže kamkoli se podíváme, na velké nebo malé záležitosti, otázky hmotné i otázky životního stylu, život je záležitostí volby.
Gde god da se okrenemo, bitne i nebitne stvari, materijalne i nematerijalne stvari, život je stvar izbora.
Já si nemyslím, že z toho budeme muset vycházet, protože předpokládám, že život je ve vesmíru celkem běžný.
Ne mislim da ćemo morati da se poslužimo time, zato što smatram da je život veoma uobičajena pojava u univerzumu.
0.81159996986389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?